Welcome_

Welcome to my website! Its aim is to follow me across the United States. For those who don't know it, I am traveling from Los Angeles to Montreal (Canada) by bus, through different cities and national parks. My goal making this website is to show you around the United States, from the West to the East coast. I will express my feelings, opinions and views of the many different places I am about to visit, as well as to make you travel through my pictures. So, enjoy the trip and do not hesitate to post any comments on it!

Have a good time!

vendredi 19 août 2011

The End

"Travel is fatal to prejudice, ignorance and bigotry." - Mark Twain


Voilà, c'est définitivement la fin de mon voyage. En écrivant ces lignes, je suis à l'aéroport de Paris, en train d'attendre mon dernier vol pour Genève.

Il n'y a juste pas de mots pour décrire tout ce qui s'est passé, tellement c'était intense. D'abord ces 2 mois passés à Los Angeles, puis ces 2 mois passés à voyager "seul" à travers l'Amérique. Je dit "seul", mais au final je n'était pratiquement jamais seul, parce qu'en voyageant on rencontre tout le temps des nouvelles personnes qui font à peu près la même chose que nous, et avec qui on passe du temps.

Je ne vais pas m'étaler pour ces dernières lignes, mais merci à tout ceux qui m'ont suivis, écrits, donnés leur avis sur ce blog et avec qui j'ai passé des moments inoubliables aux Etats-Unis et au Canada. Pour être honnête, ce n'était pas toujours facile d'écrire des articles pour ce blog, car la motivation d'essayer de faire quelque chose de plus ou moins intéressant n'était pas toujours là. Mais j'espère quand même que j'ai pu faire profiter quelques personnes, et que vous avez pu quand même un peu voyager à travers les quelques images que j'ai mis.
Dans quelques heures je serai donc en Suisse, et ce n'est vraiment pas si facile de se dire que tout est vraiment finit maintenant. Mais tout ce que je peux dire, c'est: à l'année prochaine pour le prochain voyage!

*****
Ça fait quand même un bon bout de chemin...!

Le trajet en rouge est ce que j'ai fait en bus, en jaune en bateau et en vert en avion!

*****
USA

Los Angeles, CA
San Francisco, CA
Merced, CA
Yosemite National Park, CA
Las Vegas, Nevada
Zion National Park, Utha
Hatch, Utha
Bryce Canyon National Park,
Page, Utha
Flagstaff, AZ
Grand Canyon National Park, Arizona
Fort Worth, TX
Austin, TX
Houston, TX
New Orleans, Louisiana
New Port Richey, FL
Miami Beach, FL
Key West, FL
Washington D.C.
New York, NY
...

The Bahamas

Nassau
Paradise Island
Harbour Island
...

Canada

Niagara Falls, ON
Toronto, ON
Québec, PQ
Sainte-Agathe-des-Monts, PQ
Montréal, PQ
...

Canada


I had the following stops in Canada, after having left the USA:
Niagara Falls, Toronto, Québec and Montréal.
The country is really nice too, with a lot of american influence. But it was interesting to compare. Moreover, it was so good to be able to hear some French in Québec and Montréal, after 4 months in the USA! So to make a long story short, Canada is a really nice place to go, with lots of interesting things to do. My favourite city I have visited there is Québec City, and the most disappointing one was Niagara Falls, from my point of view. It was disappointing because of the surroundings of the falls: it is so touristic, they have built so many hotels and other stuffs next to them that it is really not a nice atmosphere. However, it was impressive to see those big falls.

Montreal was my last stop of my trip. It is useless to say that it was not that easy to take the plane back to Switzerland. After 4 amazing months spent in the USA and in Canada, it is hard to think about having a "normal" life again. So many different things happen at any time while traveling, you meet so many different kind of people who you would never have met and you see so many beautiful places. It was a crazy, incredible experience that has unfortunately an end.

*****

Après avoir quitté les Etats-Unis, je me suis arrêté dans les villes suivantes au Canada:
Niagara Falls, Toronto, Québec et Montréal.
Le pays est aussi très sympa, avec une forte influence américaine pour ce que j'ai pu voir de l'Ontario. Tandis que la partie de la province du Québec a plutôt une influence française, pas si mal que ça. En plus, entendre du français (ou plutôt québéquois) après avoir passé 4 mois aux USA ne faisait pas de mal du tout! Surtout que leur québéquois est incroyable, et pour tout comprendre il faut bien se concentrer...!
Pour résumer, la ville que j'ai préféré au Canada est Québec. Toute la partie de la vieille ville est superbe, et en plus il y a tojours de l'animation le soir. J'ai même pu voir le cirque du soleil gratuitement dans la rue! Tandis que la ville qui m'a le plus déçu est sans aucun doute Niagara Falls. Les chutes sont impressionnantes, je ne dit pas le contraire, mais tout ce qu'ils ont construit autour des chutes est horrible. Ça n'a plus de charme du tout, et l'ambiance est vraiment pas terrible. Ils ont rendu cet endroit tellement touristique que ça ne devient plus tellement intéressant.

Montréal était le dernier stop de mon voyage. Pas facile de reprendre l'avion et de penser que ces 4 mois incroyable de voyage sont déjà finis, et de se dire qu'on va retourner vers la routine, la vie "normal". Surtout que c'est en voyageant qu'on rencontre des gens tellement différents qu'on aurait jamais connu, qu'on voit des endroits incroyable est tellement différents, qu'il se passe toujours quelque chose d'imprévu. C'était une expérience folle, incroyable, qui a malheureusement une fin.

*****

Niagara Falls



Toronto Downtown

The Stanley Cup!

CN Tower in Toronto

Château de Frontenac à Québec

Québec

Vieux Québec

Downtown Montréal


Show chinois à Montréal

Downtown Montréal

Stan et Tsonga à la coupe Rogers!


Stade olympique de Montréal



dimanche 14 août 2011

Washington D.C. & New York

Washington D.C.

I traveled by plane from the Bahamas to Washington D.C., because I didn't want to waste 3 more days traveling by Greyhound. So I arrived in D.C. and had 2 full days to visit this interesting city. Even if it looks greedy, I liked this city. Moreover, there are plenty of free museums that can be visited and lots of many different memorials. So it was really interesting.

*****

Pour ne pas perdre 3 jours de Miami à Washington D.C. en voyageant avec Greyhound, j'ai décidé cette fois de voyager en avion jusqu'à Washington. J'avais 2 jours complets pour faire le tour de cette ville vraiment intéressante, et ce n'était pas assez. Même si la ville paraît un peu glauque, j'ai vraiment aimé. Entre les musées gratuits, les mémorials à visiter, la maison blanche et le capitole, il y a largement de quoi s'occuper pendant plusieurs jours!


*****

The White House

U.S. Capitol





New York

This is the last city I visited in the USA: The Big Apple. Impressive, breathtaking, unbelievable, gorgeous, crazy, busy: that is all New York. Now I can understand why this city is one of the most famous in the world, one of the most interesting to visit. I stayed there one week, but it was definitely not enough. I really enjoyed it, due to how incredible it is, how different it is from one place to another, how big it is. Even if it is quite tiring to live in such a huge city because there are people everywhere at any time, you never get bored there. It was amazing.

*****

Voilà ma dernière étape aux Etats-Unis avant de partir sur le Canada: The Big Apple. Cette métropole est juste incroyable, et je comprends mieux maintenant pourquoi c'est une des villes les plus visitées au monde, les plus intéressantes. J'y ai passé une semaine, mais ce n'était pas assez. Il y a du monde partout à n'importe quelles heures, des buildings gigantesques, des shows magnifique, des quartiers tellement différents des uns des autres , une variété vraiment intéressante. Ça reste une de mes villes préférées aux Etats-Unis.

*****

Les retrouvailles after 6 months...!

Times Square



Manhattan


Amazing Broadway show: Chicago